#direita {
    float:right;
    margin-left:2em;
}
#esquerda {
    float:left;
    margin-right:2em;
}